Compléter cet article par les cinq alinéas suivants :
« L’État et le réseau des œuvres universitaires mettent en œuvre une programmation pluriannuelle de l’offre de restauration mise en œuvre par ce dernier, qui prévoit notamment :
« 1° Les effectifs nécessaires au fonctionnement des services sociaux des centres régionaux des œuvres universitaires pour l’instruction des demandes d’accès au tarif social minoré mentionné au présent article ;
« 2° Les effectifs nécessaires au fonctionnement des services de restauration du réseau des œuvres universitaires ;
« 3° Des objectifs en matière d’ouverture et de rénovation de sites de restauration gérés ou agréés par le réseau des œuvres universitaires, notamment pour garantir leur répartition équilibrée sur le territoire national ;
« 4° Des objectifs portant sur la qualité des repas servis, tenant compte notamment de la part de produits issus de l’agriculture biologique et de circuits courts dans la composition de ceux-ci. ».