M. Alain Ramadier attire l'attention de M. le ministre des solidarités et de la santé au sujet de la situation d'urgence dans laquelle se trouve l'hôpital Ballanger situé dans la commune d'Aulnay-sous-Bois. En effet, depuis quelques jours le plan blanc de cet établissement hospitalier a dû être déployé suite à la saturation de son service d'urgence. Le manque d'effectif humain est la cause majeure de cette situation alarmante. La surcharge exceptionnelle d'activité (180 à 220 passages par jour ce mois-ci contre 120 à 140 passages en moyenne) ainsi qu'une explosion du nombre d'arrêts maladie (80 % de l'équipe de nuit des urgences) expliquent le déclenchement nécessaire du plan blanc. Pour répondre à l'urgence, il y a eu un rappel massif des salariés en congés depuis plusieurs jours afin de faire face aux besoins des services de l'hôpital. Selon de nombreux personnels soignants, cette situation est due aux conditions de travail qui se détériorent ainsi qu'au manque de lits disponibles et à la gestion de la hausse de la fréquentation en pleine période estivale. Il lui demande à cet égard quelles mesures le Gouvernement entend mettre en place afin pour répondre aux besoins urgents de l'hôpital Ballanger. Plus globalement, il lui demande quelles mesures sont prévues par le Gouvernement pour répondre aux besoins matériels et humains de l'hôpital public en France qui est en tension depuis de nombreuses années.